Situazione museologica e Memoria in Italia ·
Progetti sull’eredità della memoria a 70 anni dalla Liberazione
Modena / Bologna / Fossoli / Gattatico / Predappio
26 · 29 May / Maggio 2015
Programma
26th May / 26 maggio (Bologna-Modena-Bologna)
Arrival to Bologna / Arrivo a Bologna
Transfer to Modena by bus / Trasferimento in bus a Modena
15-16h
Sala Ulivi, via Ciro Menotti 137 - Modena
Opening session: / Sessione di apertura:
Presentation EACEA, INSMLI, EUROM / Presentazione EACEA, INSMLI, EUROM
16-19h
1rst session: / 1a sessione:
Italy: 70 years after the liberation / Italia: 70 anni dopo la liberazione
Marcello Flores, INSMLI
History and memory of resistance 70 years later / Storia e memoria della resistenza 70 anni dopo
Mirco Carrattieri, Istoreco Reggio Emilia
Memory Sites and Memorial Heritage in Emilia Romagna / Luoghi di memoria e patrimonio memoriale in Emilia Romagna
Guido Vaglio, Museo Diffuso di Torino
Comunicare la resistenza 70 anni dopo: l’esperienza del Museo Diffuso della Resistenza, della Deportazione, della Guerra dei Diritti e della Libertà
Ilaria Porciani, Università di Bologna
Exposing Objects, Struggling for Recognition: Museums and Displaced Communities / Esponendo oggetti, lottando per il riconoscimento: musei e comunità di sfollati
Debate moderated by / / Discussione moderata da: Metella Montanari, Istituto Storico di Modena
Night in Bologna
27th May / 27 maggio (Bologna)
10-1230
2nd session: / 2a sessione:
Memory and borders in Europe (100 years after I Word War) / La memoria e le frontiere in Europa (100 anni dopo la prima guerra mondiale)
Fabio Todero, IRSML Trieste
The memory of the I World War – La memoria della prima guerra mondiale
Camillo Zadra, Museo Storico Italiano della Guerra di Rovereto
The museum display of the Great War – La musealizzazione della Grande Guerra
Ksenija Vidmar, University of Ljubljana
Memorialization: the case of Slovenia / Commemorazion: il caso della Slovenia
Debate moderated by / Discussione moderata da: Siobhan Kattago, University of Tallinn
15-18h
3rd session: / 3a sessione:
IIWW: Representations, mediation and dissemination of memory in projects / Seconda guerra mondiale: rappresentazioni, mediazione e diffusione della memoria nei progetti
Joanna Urbanek, Museum of the II World War in Gdansk
The Museum of the II World War in Gdansk, Poland / Il Museo della Seconda Guerra Mondiale a Danzica, Polonia
Oriol López, European Observatory on Memories
Memòria BCN website and APP / Sito web e APP Memoria BCN
Luisa Cigognetti, Istituto Parri di Bologna
Presentation of the Resistance App mobile / Presentazione di Resistenza mAPPe
Debate moderated by / Discussione moderata da: Geneviève Erramuzpé, Memorial Enfants Juifs d’Izieu
Visit to Bologna: Memorial Tour with the App “Bologna resistant” / Visita a Bologna: percorso della memoria con l’applicazione “Bologna resistente”
28th May / 28 maggio (Bologna/ Fossoli / Gattatico / Bologna)
Transfer to Fossoli by bus /Trasferimento in bus a Fossoli
10-13h
Morning session: / Sessione di mattina:
Tour in Fossoli Concentration Camp and Deportee Museum in Carpi/ Visita al campo di concentramento di Fossoli e al Museo del Deportato di Carpi
Trasfer to Gattatico by bus/Trasferimento in bus a Gattatico
Tour in Cervi Museum and presentation of “Memories on the Way” Project/ Visita guidata al Museo Cervi e presentazione del progetto “Memorie in Cammino”
16-18h
4rt session: / 4a sessione
Memory Architectures / Architetture della memoria
Luca Zevi, architect and designer
The Holocaust Museum in Rome / Il Museo della Shoah in Roma
Juan Socas, Architect, Grenoble – Espagne
Tittle to be determined
Julian Bonder, Architect Roger Williams University
Tittle to be determined
Debate moderated by/ Discussione moderata da: Jordi Guixé, European Observatory on Memories
18-20h
Special session: / Sessione speciale
The story beyond the borders / La storia oltre i confini
Marta Verginella, University of Ljubljana
The Italian-Slovenian commission and memory contention in the eastern border / La commissione italo-slovena e la memoria contesa nel confine orientale
Paolo Pezzino, Università di Pisa
The Italian-German commission and hard memory of IIWW / La commissione italo-tedesca e la difficile memoria della seconda guerra mondiale
Debate moderated by / Discussione moderata da: Marcello Flores, INSMLI
29th May / 29 maggio (Predappio)
9.30-12h
6th session: / 6a sessione:
Presentation of new projects / Presentazione di nuovi progetti
Claudio Silingardi, INSMLI
The House of Memory in Milan / La Casa della Memoria di Milano
Giorgio Frassineti e Carlo Giunchi, Town of Predappio / Comune di Predappio
The House of Fascism in Predappio / La Casa del Fascio a Predappio
Christel Trouvé, Denkort Bunker Valentin
The Denkort Bunker Valentin Project in Bremen
Núria Ricart, CRPolis, University of Barcelona
Art and Memory
Debate moderated by Núria Ricart, CRPolis, University of Barcelona
Closing key notes / Conclusioni: Marcello Flores
Guided Tour to Predappio / Visita guidata a Predappio
Trasfer to Bologna Airport/ Trasferimento all’Aeroporto di Bologna
Informazioni
Istituto storico di Modena
segreteria@istitutostorico.com
Tel 059/242377 - 219442
